[Blog](https://www.horecagroup.sk/blog/)

# Domová kniha a štatistika bez nedeľného prepisovania

Úrad chce výkaz, polícia knihu, vy máte hostí v rezerváciách. Keď sa údaje z check-inu neprenesú, vzniká druhá evidencia a v nej chyby.

HORECA GROUP 24. 9. 2026 1 min čítania

## Dve tabuľky, jeden hosť

V plachte je meno z portálu. V knihe má byť meno z dokladu, štát a účel. Kto to prepisuje v nedeľu, pomýli dátum odchodu a štatistika potom nesedí s tým, čo ste naozaj predali.

## Výkaz z pobytu

Check-in drží údaje, ktoré kniha potrebuje. Export domovej knihy rozdelí tuzemcov a cudzincov. Štatistický výkaz ubytovania ide z pobytov a nastavených polí, nie z odhadu obsadenosti. Ranný prehľad pre manažéra je na to krátky — úrad chce inú tabuľku a tá má vzniknúť z tých istých nocí.

Ak údaj chýba, opravíte ho pri hosťovi. Neopravíte ho až v hárku, ktorý do systému nikdy neviete vrátiť.

Zdieľať:

Ako vás tento článok oslovil?

Prehrávanie...

1x

### Najobľúbenejšie články

#### [Ako funguje channel manager? Prečo by som ho mal používať?](https://www.horecagroup.sk/ako-funguje-channel-manager-preco-by-som-ho-mal-pouzivat/)

Celý princíp fungovania Channel manager je založený na obojsmernej synchroniz&...

30 NovZobrazenia:1227

#### [e-Faktúra v hoteli: sme pripravení? Ako ju Ellipse odošle bez prepisovania](https://www.horecagroup.sk/e-faktura-v-hoteli-sme-pripraveni-ako-ju-ellipse-odosle-bez-prepisovania/)

30 NovZobrazenia:1095

#### [Niektoré HORECA systémy vám umožnia vytvoriť receptúry, v Ellipse vám optimalizujeme receptúry s umelou inteligenciou, aby ste optimalizovali zisk a šetrili drahocenný čas](https://www.horecagroup.sk/niektore-horeca-systemy-vam-umoznia-vytvorit-receptury-v-ellipse-vam-optimalizujeme-receptury-s-umelou-inteligenciou-aby-ste-optimalizovali-zisk-a-setrili-drahocenny-cas/)

Optimalizácia receptúr pomocou umelej inteligencie v systéme Ellipse ...

30 NovZobrazenia:9411 emócia

Zaujímavé 1

#### [Budujeme silný vernostný CRM systém. Na čo nezabudnúť a ako sa inšpirovať od úspešných príkladov vernostných systémov vo svete](https://www.horecagroup.sk/budujeme-silny-vernostny-crm-system-na-co-nezabudnut-a-ako-sa-inspirovat-od-uspesnych-prikladov-vernostnych-systemov-vo-svete/)

V konkurenčnom prostredí hotelierstva je lojalita hostí jedným z najcennej&sca...

30 NovZobrazenia:8883 emócie

Páči sa mi 1Inšpiratívne 1Súhlasím 1

#### [Prvé výsledky z praxe potvrdzujú predpoklady. S RevPRO modulom zarábate viac. Bez ohľadu na veľkosť ubytovania](https://www.horecagroup.sk/prve-vysledky-z-praxe-potvrdzuju-predpoklady-s-revpro-modulom-zarabate-viac-bez-ohladu-na-velkost-ubytovania/)

Optimalizácia cenotvorby predstavuje jednu z najzložitejších výziev, kt...

30 NovZobrazenia:893

Guest Journey

Menej rutiny. Viac času pre hostí.

Pozrite si online check-in a digitálnu cestu hosťa.

[Pozrieť Self Check-in](https://www.horecagroup.sk/online-check-in/)

Ellipse revPRO

Rozhodujte sa s dátami.

Obsadenosť a tempo predaja ako podklad pre cenotvorbu.

[Objaviť revPRO](https://www.horecagroup.sk/revenue-management/)

---

Zdroj: https://www.horecagroup.sk/domova-kniha-a-statistika-bez-nedelneho-prepisovania/  
Popis: Ako z pobytov a online check-inu zostaviť domovú knihu a štatistický výkaz ubytovania.  
Jazyk: sk
