[Všetky riešenia z praxe](https://www.horecagroup.sk/blog/?tema=problemy)

ČO ELLIPSE RIEŠI

# Domová kniha a štatistika: správne údaje už pri príchode

Pred mesačnou uzávierkou recepcia zistí, že pri časti hostí chýba štátna príslušnosť, dátum narodenia alebo sa nezapísala zmena odchodu. Export síce vznikne, ale iba rýchlejšie vyexportuje nesprávne dáta.

RecepčnýÚčtovník

## Toto počúvame na stretnutiach s prevádzkami

Najväčšia chyba pri štatistike nevzniká pri exporte. Vzniká v momente, keď hosť príde a údaje sa nevyplnia, neoveria alebo sa neskôr zmení pobyt bez aktualizácie.

Ak sa kvalita dát kontroluje až na konci mesiaca, recepcia dohľadáva informácie spätne v čase, keď už hosť nie je v hoteli.

## Prečo nestačí opraviť iba jeden krok

Automatizovať treba celý životný cyklus údajov – zber, kontrolu, zmenu pobytu a až potom export. Samotné tlačidlo „vygenerovať výkaz“ nestačí.

## Údaje zbierajte ešte pred príchodom, keď to dáva zmysel

Self Check-in môže hosťovi umožniť vyplniť údaje vopred a pri podporovanom procese použiť OCR dokladu.

Recepcia tak neprichádza k prázdnemu formuláru presne vo chvíli, keď sa tvorí rad na check-in.

## Kontrola patrí do check-in procesu

Systém môže upozorniť na chýbajúce povinné údaje ešte pred dokončením ubytovania podľa pravidiel prevádzky.

Cieľom nie je zbierať viac dát, ale tie, ktoré hotel skutočne potrebuje pre zákonné a prevádzkové povinnosti.

## Zmena pobytu musí zmeniť aj evidenciu

Predĺženie, skorší odchod alebo presun hostí má aktualizovať údaje, z ktorých vzniká domová kniha a štatistika.

Inak je export technicky správny, ale opisuje starý stav rezervácie.

## Export je posledný krok, nie kontrola kvality

Keď sú údaje priebežne správne, mesačný výstup je administratívny krok, nie niekoľkohodinová oprava.

Samotné odovzdanie výkazu konkrétnemu úradu sa riadi príslušným procesom a formátom.

VÝSLEDOK V PREVÁDZKE

## Čo sa zmení v každodennej práci

- Menej dohľadávania údajov po odchode hostí.
- Chyby sa zachytia bližšie k check-inu.
- Online check-in znižuje ručné prepisovanie.
- Predĺženia a zmeny pobytu sa premietnu do evidencie.
- Mesačný export je rýchlejší a spoľahlivejší.

PREPOJENÉ MODULY ELLIPSE

## Riešenie nevzniká v izolovanom module

- [Hotelový PMS Preskúmať modul →](https://www.horecagroup.sk/hotelovy-system/)
- [Self Check-in Preskúmať modul →](https://www.horecagroup.sk/online-check-in/)

ČASTÉ OTÁZKY

## Na čo sa nás prevádzky pýtajú

### Nahrádza online check-in kontrolu údajov?

Nie automaticky. Prevádzka si musí nastaviť kontrolný proces podľa svojich povinností.

### Vie OCR načítať údaje z dokladu?

Pri podporovaných dokladoch a konfigurácii áno.

### Aktualizuje sa domová kniha pri predĺžení pobytu?

Správne nastavený proces používa aktuálne údaje pobytu, nie pôvodný termín.

### Je vygenerovaný súbor automaticky odoslaný úradu?

Nie vždy. Generovanie a podanie sú dva samostatné kroky podľa konkrétnej integrácie.

AKO BY TO FUNGOVALO U VÁS?

## Pozrime sa na údaje, ktoré dnes opravujete pred uzávierkou

Ukážeme, v ktorom momente pobytu sa dajú zachytiť skôr a čo vie Self Check-in a PMS automatizovať.

[Dohodnúť praktickú ukážku Ellipse](https://www.horecagroup.sk/kontakt/)

VAŠA PREVÁDZKA

## Riešite podobnú situáciu?

Prejdeme si váš spôsob práce a ukážeme vám možnosti Ellipse na konkrétnom príklade.

[Porozprávajme sa](https://www.horecagroup.sk/kontakt/) [Preskúmať moduly](https://www.horecagroup.sk/#platforma)

## Ďalšie situácie z praxe

- [Platba pri stole: terminál, pokladňa a doklad v jednom kroku — Ako prepojiť POS, platobný terminál a eKasu tak, aby sa suma neprepisovala ručne, platba sa vrátila do pokladne a účet sa uzavrel správnym spôsobom. — Pozrieť riešenie](https://www.horecagroup.sk/platba-pri-stole-terminal-pokladna-doklad/)
- [Firemný pobyt: správna faktúra už pri odchode — Ako rozdeliť firemné a súkromné položky, zálohy, odberateľov a platby ešte pred check-outom, aby faktúra odišla správne na prvýkrát. — Pozrieť riešenie](https://www.horecagroup.sk/firemny-pobyt-fakturacia-bez-oprav/)
- [Máme absolútny bordel v darčekových poukazoch. Dá sa to riešiť bez ďalšieho Excelu? — Ako mať darčekové poukazy z webu, recepcie aj partnerov v jednej evidencii, jednoducho ich uplatniť na pokladni alebo pobyte a zvládnuť aj exspiráciu a účtovné podklady. — Pozrieť riešenie](https://www.horecagroup.sk/darcekove-poukazy-bez-chaosu/)

---

Zdroj: https://www.horecagroup.sk/domova-kniha-statistika-hotel/  
Popis: Ako zbierať a kontrolovať údaje hostí pri check-ine, pracovať s online check-inom a pripraviť domovú knihu a štatistické výstupy bez mesačného  
Jazyk: sk
